Гайд: ароматические палочки

Alexandra Gazarova -

Благовония помогают создавать приятную атмосферу дома. Но если вы не понимаете, веганские ли они — это будет скорее поводом для стресса. Давайте разбираться вместе!

Состав

Cостав ароматических палочек можно условно разделить на четыре части:

  1. Сама палочка — обычно бамбуковая. Некоторые палочки делают без сердцевины.
  2. Ароматическое вещество — растительные эфирные масла.
  3. Наполнитель — древесные уголь или опилки, древесные ароматические  порошки.
  4. Клей — агар-агар, измельчённая кора особого дерева, оперкулум (получают из обитателей моря), мускус (вырабатывается железами оленя), циветта (секрет одноимённых животных), амбра (секрет кита), растительные камеди и крахмалы.

В составе палочек также встречаются мёд, цветочная пыльца (пчелиная обножка) и даже кизяк (навоз). Мы точно не знаем их назначение, но это продукты эксплуатации животных.

Перед покупкой всегда важно узнать состав палочек. На пачке он может быть написан в общих чертах, что-то вроде: «тщательно отобранные измельчённые душистые травы, стружка ароматных деревьев и другие натуральные компоненты».

Пример запроса на русском

Добрый день!

Я хотел_а бы узнать подробный состав ваших ароматических палочек. Для меня важно, чтобы в составе не было ингредиентов животного происхождения. Насколько я знаю, палочки могут склеивать клеем из оперкулума, добавлять мёд и цветочную пыльцу, животные секреты типа мускуса, циветты и амбры.

Надеюсь, что вы сможете проконсультировать меня по этому вопросу!

С уважением,

*ваше имя*

Пример запроса на английском

Hello!

I would like to know the detailed composition of your incense sticks. It is important to me to buy animal-free products. As far as I know, such sticks can be glued with animal glue from operculum. Honey and flower pollen, animal secretions like musk, civet and ambergris can also be used.

I hope you can advise me on this matter!

Regards,

*your name*

Тестирование

Ароматические палочки не подлежат обязательной сертификации. Это значит, что они не тестируются на безопасность.

Итог

Перед покупкой ароматических палочек выясните их полный состав, вплоть до клеящих веществ.

Источники

  1. Beauty Without Cruelty – India / Agarbattis.
  2. Vegan India / Are Incense Sticks Vegan or Free from Animal Ingredients?

Авторка Марина Ястремская
Редакторка Надежда Назарова
Оформительница Александра Газарова