Гайд: пуговицы

При выборе вещей стоит учитывать не только материал самого изделия, но и материал его деталей. Например, важно изучать материал пуговиц, ведь они могут быть неэтичными! Наш гайд поможет выбрать пуговицы по вегану.

Состав пуговиц

Возможны невеганские материалы:

  • кость животного;
  • натуральная кожа;
  • рог животного;
  • конский волос;
  • жемчуг;
  • моллюски: перламутр, абалон, раковина конха, каури, мидии, наутилус, оперкулум, устрица, пинна, трохус, улитка.

Веганские материалы:

  • пластик,
  • металл,
  • дерево,
  • натуральный камень,
  • керамика,
  • искусственная кожа,
  • кости фруктов,
  • текстиль,
  • бамбук,
  • скорлупа кокосового ореха.

Совет

Самостоятельно проверить состав пуговицы можно на наличие перламутра. Приложите пуговицу к щеке: в отличие от пластика, перламутр будет ощущаться холодным. Посмотрите на пуговицу под углами — если увидите радужные переливы, вероятно, она сделана из перламутра.

Ярмарка мастеров // перламутровые пуговицы

Если вы покупаете вещи премиум-категории или нестандартные товары — стоит узнать у производителя состав пуговиц. В этом сегменте вещей высок риск наткнуться на пуговицы из животных материалов.

Пример запроса на русском

Здравствуйте!

Меня интересует ваша вещь *название*. Поскольку я веган_ка и не использую животные материалы, мне нужно уточнить состав пуговиц. В основном переживаю, чтобы в составе не было следующих компонентов:

  1. Кости животных.
  2. Натуральная кожа.
  3. Рога животных.
  4. Конский волос.
  5. Жемчуг.
  6. Моллюски, в том числе перламутр.

Надеюсь, вы сможете сориентировать, какие из ингредиентов мне не подходят, если такие есть!

С уважением,
*Имя*

Пример запроса на английском

Hello!

I would like to purchase your item *name*. Since I am vegan and I do not use products with components of animal origin, I have to check the ingredients of the buttons. Most of all, I am worried about:

  1. Animal bones.
  2. Natural leather.
  3. Horns.
  4. Horse hair.
  5. Pearl.
  6. Shellfish, including nacre.

I hope you can indicate if the product has some other ingredients which are not suitable for me.

Best regards,
*Name*

Вывод

Если состав пуговицы вызывает у вас подозрения, стоит написать запрос производителю. Невеганские ингредиенты могут быть даже в мелочах!


Авторка @TashaBekker
Редакторка Ксения
Оформитель Винс Тень